일요서울 “비-김태희, 9월이면 두 아이 부모된다” http://www.ilyoseoul.co.kr/news/articleView.html?idxno=290379
2019.2.26 김 선영 기사
[일요서울 | 김선영 기자] 가수 비(37)와 탤런트 김태희(39) 부부가 두 아이의 부모가 된다.
26일 소속사 비에스컴퍼니는 김태희의 둘째 임신 소식을 알렸다. 9월 출산 예정이다.
［日曜ソウル | キム・ソニョン記者]歌手Rain(ピ)(37）とタレントのキム・テヒ（39）夫婦が二児の親になる。
26日、所属事務所ビーエスカンパニーはキム・テヒの第二子妊娠のニュースを発表した。 9月に出産予定である。
두 사람은 2012년 함께 광고 촬영을 한 인연으로 연인으로 발전했다. 2017년 1월 결혼한 뒤, 그해 10월 딸을 출산했다.
비는 1998년 그룹 ‘팬클럽‘ 멤버로 가요계에 데뷔했다. 2002년 솔로로 전향, 데뷔곡 ‘나쁜 남자‘로 스타덤에 올랐다. ‘태양을 피하는 방법‘ ‘레이니즘‘ 등을 히트시켰다. 드라마 ‘상두야 학교 가자‘ ‘풀하우스‘(2004) ‘이 죽일놈의 사랑‘(2005) ‘돌아와요 아저씨‘(2016), 영화 ‘싸이보그지만 괜찮아‘(2006) 등에 출연했다. 영화 ‘자전차왕 엄복동‘(감독 김유성) 개봉을 앞두고 있다.
二人は2012年に広告撮影をした縁で恋人に発展した。 2017年1月に結婚した後、その年10月に娘を出産した。
Rain(ピ)は1998年にグループ「ファンクラブ」のメンバーとして歌謡界にデビューした。 2002年ソロに転向、デビュー曲 ‘悪い男’でスターダムに上がった。 「太陽を避ける方法」「レイニズム」などをヒットさせた。 ドラマ「サンドゥ、学校へ行こう」「フルハウス」（2004）「このろくでなしの愛」（2005）「帰ってきおじさん」（2016）、映画「サイボーグでもいい」（2006）などに出演した。 映画「オートバイ王オムボクドン」（監督キム・ユソン）が封切りを控えている。
김태희는 2000년 CF 모델로 데뷔했다. 드라마 ‘천국의 계단‘(2003) ‘러브스토리 인 하버드‘(2004) ‘아이리스‘(2009) ‘마이 프린세스‘(2011) ‘장옥정, 사랑에 살다‘(2013) ‘용팔이‘(2015), 영화 ‘중천‘(2006) ‘싸움‘(2007), ‘그랑프리‘(2010) 등에 출연했다.
キム・テヒは2000年CFモデルとしてデビューした。 ドラマ「天国の階段」（2003）「ラブストーリー・イン・ハーバード」（2004）「アイリス」（2009）「マイ・プリンセス」（2011）「チャン・オクチョン 愛に生きる」（2013）「ヨンパリ」（2015）、映画「 中天」（2006）「戦い」（2007年）、「グランプリ」（2010）などに出演した。
김선영 기자 bhar@ilyoseoul.co.kr
キム・ソニョン記者bhar@ilyoseoul.co.kr
コメント